Cont(R)a Corrente: Sinatra & Jobim - The girl from Ipanema (trad./trans.)

Textos, ensaios, poesia e crónicas da minha lavra.

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Sinatra & Jobim - The girl from Ipanema (trad./trans.)

Publicada por Cont(R)a Corrente à(s) segunda-feira, fevereiro 21, 2011

Enviar a mensagem por email Dê a sua opinião!Partilhar no Twitter Partilhar no Facebook Partilhar no Pinterest

Sem comentários:

Enviar um comentário

Mensagem mais recente Mensagem antiga Página inicial

Subscrever: Enviar feedback (Atom)

Quem vem cá a casa

Arquivo do blogue

► 2023 (22)
- ► novembro (2)
- ► outubro (1)
- ► setembro (4)
- ► agosto (2)
- ► julho (4)
- ► maio (2)
- ► abril (2)
- ► março (4)
- ► fevereiro (1)

► 2022 (102)
- ► dezembro (7)
- ► novembro (8)
- ► outubro (14)
- ► setembro (19)
- ► agosto (2)
- ► julho (9)
- ► junho (12)
- ► maio (13)
- ► abril (4)
- ► março (8)
- ► fevereiro (4)
- ► janeiro (2)

► 2021 (29)
- ► dezembro (4)
- ► novembro (7)
- ► outubro (2)
- ► julho (3)
- ► junho (5)
- ► maio (3)
- ► abril (1)
- ► janeiro (4)

► 2020 (14)
- ► dezembro (2)
- ► novembro (2)
- ► outubro (2)
- ► julho (2)
- ► junho (1)
- ► abril (1)
- ► março (2)
- ► fevereiro (1)
- ► janeiro (1)

► 2019 (22)
- ► dezembro (4)
- ► novembro (2)
- ► outubro (4)
- ► setembro (4)
- ► agosto (1)
- ► julho (3)
- ► maio (2)
- ► abril (1)
- ► março (1)

► 2018 (16)
- ► dezembro (4)
- ► novembro (3)
- ► outubro (3)
- ► setembro (2)
- ► julho (3)
- ► março (1)

► 2017 (76)
- ► dezembro (1)
- ► novembro (1)
- ► outubro (1)
- ► julho (12)
- ► junho (15)
- ► maio (24)
- ► abril (11)
- ► março (9)
- ► fevereiro (2)

► 2016 (13)
- ► dezembro (1)
- ► novembro (1)
- ► outubro (2)
- ► setembro (2)
- ► maio (2)
- ► fevereiro (4)
- ► janeiro (1)

► 2015 (3)
- ► agosto (3)

► 2014 (1)
- ► julho (1)

► 2013 (2)
- ► março (2)

► 2012 (90)
- ► novembro (6)
- ► outubro (19)
- ► julho (1)
- ► junho (2)
- ► maio (11)
- ► abril (29)
- ► março (22)

▼ 2011 (141)
- ► dezembro (9)
- ► novembro (4)
- ► outubro (1)
- ► setembro (7)
- ► agosto (1)
- ► julho (1)
- ► junho (4)
- ► maio (6)
- ► abril (39)
- ► março (35)
- ▼ fevereiro (21)
- ► janeiro (13)

A minha Lista de blogues

A Educação do meu Umbigo

-
Há 9 anos
ana de amsterdam

Bico de pato - Durante muitos anos, a primeira coisa que fazia mal chegava a casa, ainda de sapatos de salto alto calçados, a mala e as mochilas atiradas para um canto do...
Há 6 anos
Arrastão: Os suspeitos do costume.

-
Assobio Rebelde

Marchas do Cercal/2013 - Um Sucesso Colectivo - As Marchas do Cercal 2013 saíram à rua. Muita carolice, chaparrais de boa vontade, cântaros de paciência, persistência e dedicação, num esforço-prazer colet...
Há 10 anos
Autores e Livros

“Mãos dadas”, de Carlos Drummond de Andrade - Não serei o poeta de um mundo caduco. Também não cantarei o mundo futuro. Estou preso à vida e olho meus companheiros. Estão taciturnos mas nutrem grande...
Há 5 anos
BLOGotinha

Estrela do Mar - My Nails - "Em silêncio trocámos segredos e abraços. Inscrevemos no espaço um novo alfabeto. Já passaram mil anos sobre o nosso encontro. Mas mil anos são poucos ou n...
Há 4 anos
De Rerum Natura

FÁBULA BEM DISPOSTA - Se uma vez um rei bateu na mãe, pra ficar com um terreno chamado, depois, Portugal, que mal tem que um russo teimoso tenha queimado o terreno de um vizinho...
Há 12 horas
Estado Civil

-
Há 15 anos
Expresso

PS e PSD aplaudem discurso sobre “previsibilidade” e “virar de página” de Marcelo. PCP diz que palavras do PR são “evidências” - Presidente da República apelou a Governo estável para os próximos quatro anos. Partidos concordam que o país precisa de “virar a página” da pandemia e apro...
Há 2 anos
irmaolucia

todo o blogue é composto de mudança - © rabiscos vieira caros 12 leitores, aproveitando a semana única que vivemos, com sua santidade bento XVI a calcorrear os passos em volta da fé com fátima ...
Há 13 anos
Lei Seca

-
LER

Vamos recomeçar em breve. - Esta é a notícia da temporada.
Há 6 meses
MADRIGAL

Karamba - Raro é o dia em que estaciono o carro em alguma rua da cidade e não encontro no pára-brisas um papelucho qualquer. Umas vezes é um qualquer sucateiro, a...
Há 4 anos
Pastoral Portuguesa

O Twitter está em baixo, é tal e qual os anos 80 - Mas não queria deixar de aproveitar esta oportunidade para dizer que o Stranger Things (a minha série preferida) é uma grande merda.
Há 4 anos
pó dos livros

Pó dos Livros - Setembro de 2007, abrimos as portas, e já nessa altura planava sobre nós o abutre. Nunca passava para cá da linha da porta. No entanto, rondava de perto...
Há 6 anos

Mostrar 5 Mostrar todos

A minha Lista de blogues

100nada

Inventar tempo (dia 2) - Atirar para o lado, para trás das costas, para debaixo do sofá, do tapete, eu a aprender com a cadela, ou ela comigo, ou sempre fomos as duas assim, eu a d...
Há 2 anos
4R - Quarta República

“Pinturas” … - Os dias podem ser longos e suaves ou curtos e duros, o pior é quando são longos e duros. A outra combinação é apenas para embelezar, um gesto de retórica p...
Há 1 ano
A Cinco Tons

Em remodelação (até quando não se sabe) -
Há 7 anos
Ama Como a Estrada Começa

-
Artodyssey

Sherry Lee Short - Sherry Lee Short Sherry Lee Short is an artist, teacher, writer, and activist. She received her Master of Fine Arts with Distinction from the...
Há 9 anos
CríticaLiteraria.com

"Guia de Gramática" : Exercícios de gramática latina - Li e apreciei o seu pequeno trabalho, aliás muito valioso, "Guia de Gramática Latina". Falta apena como que um complemento: um caderno de "Exercícios de Gr...
Há 5 anos
Gonçalo M. Tavares

Diario de la Peste -
Há 3 anos
joão tordo

A Noite Em Que o Verão Acabou - o meu primeiro thriller. Dia 5 de Novembro nas livrarias e em pré-venda nos sites do costume: FNAC.PT, WOOK.PT, BERTRAND.PT [image: VerãoAcabou Kfrente ...
Há 4 anos
O Atiçador

106 – George W. Bush - Eu sei. Parece fácil demais, óbvio demais. Mas caramba são 106 posts!!!! E o que querem que eu faça? Ele tinha que aparecer. Por um lado é bom, que aumenta...
Há 16 anos
Portal da Literatura

-
Prazeres Minúsculos

Do regresso - *porque eu já não sei escrever.*-as minhas unhas, os meus dedos, a minha boca já não sabem escrever. *já não sei escrever.*-os meus olhos, as mi...
Há 1 mês
Que Exagero!

-
Rosa dos Ventos

Enigma - Para vos distrairdes durante o fim de semana que não está agradável. Onde e de onde tirei esta foto?
Há 1 dia
Salpicos

GOOD NEWS FROM MARK OBINNA - -- ATTENTION!!!!, I AM MR. JAMES OBINNA A COMPUTER SCIENTIST WITH CENTRAL BANK OF NIGERIA. I AM 28 YEARS OLD, JUST STARTED WORK WITH C.B.N. I CAME ACROS...
Há 4 anos
valter hugo mãe

-

Número total de visualizações de páginas

Acerca de mim

Cont(R)a Corrente

Ver o meu perfil completo

De que nação és?

contador gratis

Onde estás?

Jorge Rebelo. Tema Simples. Imagens de temas por gaffera. Com tecnologia do Blogger.